문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 슈타라 센쥬마루 (문단 편집) == 평가 == ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:센쥬마루.png|width=100%]]}}}|| ||<-2> '''{{{#ffffff 만해로 친위대를 전부 제압한 센쥬마루}}}''' || 첫 등장에서 마유리를 우습게 보는 것이나, 유하바하에게 "겐류사이를 이겼다고 우쭐하지 마라"라는 겐류사이를 아래로 여기는 듯한 번역 대사 때문에 독자들에게선 블리치의 신흥 허세 캐릭터로 떠올랐었다.[* 다만 겐류사이 부분의 경우 정발본에는 '''"겐류사이를 쓰러뜨리고 어지간히도 이성을 상실했나 보지?"'''라고 적혀 있다. 두 번역 다 자신감을 표출하는 대사이긴 하나 뉘앙스가 분명히 다르다. 번역본의 대사는 '별 것도 아닌 겐류사이 '''따위를''' 이기고 나대는 것이냐'라는 의미로 '겐류사이와 0번대는 비교도 안 된다'는 듯한 뉘앙스이나, 정발본은 '호정의 총대장 겐류사이를 제압하니 뭐 이제 다 끝났다고 여기는 것이냐'라는 의미로 '겐류사이를 쓰러뜨렸지만 아직 0번대인 우리가 있다'라는 뉘앙스로 볼 수 있다.] 우습게 여긴 마유리가 천년혈전 편에서 없어선 안 될 만큼의 최고의 활약을 보였던 것에 비해 친위대에게 큰 성과 없이 패배한 모습 이후 쭉 퇴장했기에 여전히 무슨 깡으로 마유리를 무시했느냐며 혀를 찼'''었다'''. 하지만 원작자가 총감수를 맡은 [[블리치 천년혈전 편 : 결별담]]에서 아우스발렌으로 힘을 분배 받은 후인 친위대를 '''단신'''으로 전부 쓰러뜨리는 미친 강함을 선보이면서 전자이든 후자이든 충분히 근거 있는 말이 되었다. 센쥬마루의 이러한 행적은 0번대의 위상을 회복하는 데에도 큰 도움이 되었다. 기존의 5명이 호정 13대 전원보다 강하다는 것은 만해로 친위대 전원을 쓰러뜨리면서 가볍게 증명되었고, 어째서 밀리면서도 참백도 해방을 하지 않느냐는 비판은 0번대 또한 [[유하바하]]의 슈리프트처럼 과거에 무슨 일이 있었던 것인지 다른 0번대가 최소 3인이 죽지 않으면 발동할 수 없다는 제약이 있어서 하지 않았던 것으로 밝혀 구멍을 막았다.[* 여기에 키리오의 언급을 보면 다른 멤버들의 만해들보다는 센쥬마루의 만해가 다대일 전투에서 유리하기에 자신들은 싸우지 않은 것으로 해석할 수 있어 다른 0번대들도 전력을 보이지 않았다는 식으로 주가를 보존했다.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기